RAID5の実効容量は同容量ディスクがn台ならおおむね(n-1)台分です。4台では(4-1)×500G=1,500Gバイトです。
したがって約1.5Tバイトです。パリティは特定の一台へ固定するのではなく分散記録しますが、容量としては一台分を冗長情報に使います。