3Vは、Volume(量)、Velocity(発生・更新の速さ)、Variety(種類の多様さ)です。問題文の大容量、頻繁な更新、多種多様が、この三つに順番に対応します。
単に容量が大きいだけを見て選ぶのではなく、速さと多様性も合わせて整理します。各語の頭文字がVなので、三つをまとめて3Vと呼びます。